до

предлог с род. п.

1. (при указании расстояния) передается послелогами нэс, нэскIэ

до города осталось пять километров къалэм нэскIэ километритф къэнэжьыгъ

2. (при указании времени) передается аффиксом =кIэ

до отхода поезда осталось полчаса мэшIокур IукIынкIэ къэнагъэр сыхьат ныкъу

3. (при указании предела, степени) передается послелогами нэс, нэсэу

ждать до вечера пчыхьэ нэс ежэн

прочитать книгу до конца ыкIэм нэсэу тхылъым еджэн

до полной победы текIоныгъэ икъум нэс

4. (прежде, раньше) ыпэкIэ, ыпэ, а также передается послелогом нэс

до революции революцием ыпэ

до моего прихода сыкъэкIофэ нэс

5. (приблизительно, около) передается послелогами нэс хьазырэу, фэдиз хьазырэу

мороз доходит до сорока градусов чъыIэр градус тIокIитIум нэс хьазырэу мэхъу

6. (не больше) передается послелогом нэс

дети до десяти лет илъэсипшIым нэс зыныбжь кIэлэцIыкIухэр

◊ до сих пор

1) (о месте) мыщ нэс, мыщ къэс

2) (о времени) джырэ нэс, джырэ къэс

до того как ыпэкIэ

до тех пор, пока нэскIэ

мне не до того сэ ащ сыпылъын слъэкIыщтэп

до того или до такой степени ащ нэсэу

до свидания хъяркIэ